Se elimina dubla impunere Romania-Spania

La 14 ianuarie 2021 intra in vigoare Conventia dintre Romania si Regatul Spaniei pentru eliminarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi prevenirea evaziunii fiscale şi a evitarii platii impozitelor.

Conventia se aplica persoanelor rezidente intr-una sau in ambele tari. Impozitele acoperite in aceasta Convenție sunt :

  • in Romania: impozitul pe venit (pentru persoane fizice) si impozitul pe profit (pentru persoane juridice);
  • in Spania: impozitul pe venitul persoanelor fizice (IPRF), impozitul pe veniturile societatilor (Impuesto sobre la Renta de Sociedades) si Impozitul pe venitul nerezidentilor (Impuesto sobre la Renta de No Residentes).

Cateva prevederi de interes pentru cetatenii romani rezidenti in Spania :

  • Veniturile obtinute de cetatenii romani rezidenti in Spania din proprietati imobiliare situate in Romania (chirii, vanzare de imobile sau terenuri, arenda etc.) se impoziteaza doar in Romania.
  • Veniturile obtinute de cetatenii romani rezidenti in Spania din dividende in Romania se impoziteaza in Spania. Totusi, si in Romania se impune o retinere la sursa de 5 la suta, care se poate deduce din impozitul datorat in Spania (credit fiscal).
  • Veniturile obtinute de cetatenii romani rezidenti in Spania din redevente in Romania se impoziteaza in Spania. Totusi, si in Romania se impune o retinere la sursa de 3 la suta, care se poate deduce din impozitul datorat in Spania (credit fiscal).
  • Veniturile obtinute de cetatenii romani rezidenti in Spania din dobanzi in Romania se impoziteaza, ca principiu, in Spania, iar Romania poate impune o retinere la sursa de 3 la suta, care se poate deduce din impozitul datorat in Spania (credit fiscal). Totusi, deoarece legislatia spaniola nu prevede un impozit cu retinere la sursa in cazul dobanzilor, se prevede reducerea la zero a cotei de impozit de 3 la suta retinut in Romania, pana cand si Spania introduce un astfel de impozit in legislatia interna.
Vezi si:  Mai multe vacanțe în România, din cauza coronaviruslui

Prin noua conventie se reglementeaza si impozitarea veniturilor sub forma de salarii si pensii, a veniturilor obtinute de studenti, practicanti, artisti si sportivi, precum si a veniturilor obtinute din castiguri de capital.

M.Vasiliu

Eliminarea dublei impuneri între România și Spania aduce un suflu nou și mult așteptat pentru cetățenii români rezidenți în Spania, oferindu-le o mai mare claritate și simplitate în gestionarea obligațiilor fiscale. În teorie, această convenție facilitează viața contribuabililor prin reducerea poverii fiscale și evitarea complicațiilor administrative, lucruri pe care, din fericire, am avut ocazia să le trăiesc personal cu beneficii evidente. Acum, românii care lucrează sau au investiții în ambele țări pot să se concentreze mai mult pe maximizarea oportunităților financiare, știind că se bucură de un cadru fiscal mai favorabil și echitabil. Așadar, această inițiativă nu doar că optimizează resursele, dar și întărește încrederea în cooperarea economică între cele două state, oferindu-ne tuturor un sentiment de stabilitate și echilibru.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *